• 19Jun

    Eins meiner Lieblingsgerichte in Japan war Takoyaki. Das sind kleine Teigkugeln mit einem Stück Oktopus darin. Darüber kommt Mayonnaise, Okonomiyaki-Sauce, ein wenig Aonori, Frühlingszwiebeln und Bonito-Flocken. Das kriegt man in Japan praktisch an jeder Straßenecke.

    Das Rezept habe ich von Cooking with dog: http://www.youtube.com/watch?v=PHDmVhShE80

    Hier also nur das Ergebnis (ich weiß, ich bin faul!):

    Ok, sieht jetzt nicht so spektakulär aus, aber es schmeckt! Ich habe allerdings keinen Oktopus verwendet, da ich mittlerweile dagegen allergisch bin. Man kann aber alles rein tun, was einem schmeckt: Schinken, Surimi etc.

    Share/Save/Bookmark

  • 24Apr

    Ja, ich weiß, blöder Name, aber die luftigen Küchlein schmecken wirklich lecker. Die habe ich in Japan sehr oft gegessen, meist in einer Marmorversion mit Schoko. Aber auch mit Matcha-Teepulver schmeckt es toll!

    Das Rezept habe ich von einem Blog über japanische Küche/Süßigkeiten von Amato: Wagashi Maniac.

    Ich hatte leider kein Walnussöl und auch keinen Sake, aber es hat auch ohne geschmeckt!

    Mushi Pan mit Matcha

    Mushi Pan mit Matcha

    Zutaten (sollten alle auf Zimmertemperatur sein!):

    • 100g Frischkäse
    • 1 EL Sake
    • 1 EL Zitronensaft
    • 2 EL Walnussöl (oder neutrales, falls nicht vorhanden)
    • ¼ Vanilleschote
    • 2 EL Sahne
    • 4 Eier
    • 100g heller Rohrzucker
    • 100g Weizenmehl
    • 1 TL Backpulver

    Wer möchte kann einen Teil des Teiges mit Matcha verrühren und damit Marmor-Mushipan machen. Habe etwa 1 TL Matcha und 1/5 des Teiges verwendet.

    Zubereitung:

    Frischkäse mit Sake und Zitronensaft in der Mikrowelle 20 Sekunden lang auf mittlerer Stufe erhitzen und dann verrühren. Sahne und Walnussöl dazu und verrühren. Das Mark aus der 1/4 Vanilleschote kratzen und unterrühren.

    Eier und Zucker in einer separaten Schüssel cremig schlagen. Mehl und Backpulver dazu sieben und verrühren. Dann die Frischkäsemasse unterheben.

    Mikrowellengeeignete Förmchen zur Hälfte befüllen (achtung, Teig geht stark auf!) und je 4 Förmchen in der Mikrowelle erhitzen. Amato schlägt folgende Wattzahlen und Zeiten vor

    - 5 Minuten auf niedrig /150 Watt, dann 1,50 Minuten auf hoch (500 Watt).

    Da es diese aber an meiner Mikro nicht gibt, habe ich rumprobiert und folgendes für gut befunden:

    - 6 Minuten auf 100 Watt, dann 2 Minuten und 20 Sekunden auf 440 Watt.

    Die höchste Stufe sollte nicht mehr als 500 Watt sein. Wenn ihr weniger Förmchen drin habt, muss die Zeit natürlich verkürzt werden, sonst wird alles bockelhart ^^. Wenn ihr nicht sicher seid, lieber etwas kürzer einstellen und hinterher nochmal nachgaren.

    Dazu habe ich Matchabutter gemacht:

    Mushi Pan mit Matchabutter

    Mushi Pan mit Matchabutter

    Zutaten:

    • 50 g Butter (weich!)
    • 3 EL Puderzucker
    • 2 EL Sahne
    • 1 EL Matcha

    Zubereitung:

    Butter cremig rühren, Matcha und Zucker mischen, hinzufügen und glatt rühren. Dann nach und nach 2 El Sahne dazugeben. Falls die Butter zu kalt ist oder die Zutaten sich nicht verbinden, einfach leicht erhitzen, bis die Butter flüssiger wird. Ich musste sehr lange rühren, bis die Masse glatt war, aber die Mühe lohnt sich!

    Share/Save/Bookmark

  • 20Apr

    Ich weiß auch nicht, warum Floh lieber in die Kantine geht, statt ein Bento von mir zur Arbeit mit zu nehmen. (Ich würde auch keine Tier-Fläschchen und Spießchen rein tun, versprochen!)

    Oben: Rührei mit Frühlingszwiebel, Tomate + Mini-Mozzarella, Salatsauce im Fläschchen, Mini-Knoppers. Unten: Brokkoli, Karotte, grüner Spargel im Speckmantel, Reis mit Furikake.

    Oben: Rührei mit Frühlingszwiebel, Cherrytomaten + Mini-Mozzarella, Essig+Öl im Fläschchen, Mini-Knoppers. Unten: Brokkoli, Karotte, grüner Spargel im Speckmantel, Reis mit Furikake.

    Share/Save/Bookmark

    Filed under: Genuss in Bildern
    Tags:
    2 Comments
  • 15Apr

    Da die Champignons gestern so lecker waren (und weil sie weg mussten), gab es das heute gleich nochmal. Diesmal in meiner neuen Sakura-Bentobox ^^

    Oben: Reis mit Furikake, Champignons mit Sojasauce. Unten: Tamagoyaki mit Spinat, Gurken, Zuckerschoten und Karotte, Physalis.

    Oben: Reis mit Furikake, Champignons mit Sojasauce. Unten: Tamagoyaki mit Spinat, Gurken, Zuckerschoten und Karotte, Physalis.

    Share/Save/Bookmark

  • 14Apr
    Oben: japanische Süßigkeit, Wachteleier, Edamame-Spieß, Zuckerschoten, Karottensalat. Unten: Onigiri auf Reis mit Furikake und Kamaboko, Zuckerschoten, Cherrytomaten, Champignons mit Saujasauce

    Oben: japanische Süßigkeit, Wachteleier, Edamame-Spieße, Zuckerschoten, Karottensalat. Unten: Onigiri auf Reis mit Furikake und Kamaboko, Zuckerschoten, Cherrytomaten, Champignons mit Sojasauce

    Die Champignons waren super, einfach kurz anbraten, mit etwas Zucker überstreuen und karamelisieren lassen. Dann etwas Sojasauce drüber, vermischen und fertig.

    Share/Save/Bookmark